公益社団法人 福岡県国際交流センター

ช่วยเหลือชาวต่างชาติที่พำนักอาศัย

เกี่ยวกับศูนย์
ช่วยเหลือชาวต่างชาติที่พำนักอาศัย
  • หน้าแรก
  • เกี่ยวกับศูนย์
  • ช่วยเหลือชาวต่างชาติที่พำนักอาศัย

ศูนย์แลกเปลี่ยนนานาชาติประจำจังหวัดฟูกูโอกะดำเนินการช่วยเหลือแก่ชาวต่างชาติทุกคนที่อาศัยในจังหวัดด้วยหลากหลายรูปแบบวิธี

การแจ้งข้อมูลสำหรับชาวต่างชาติ

※ถ้าหากคลิกลิงค์ในหัวข้อ "การย้ายถิ่นฐาน/ที่อยู่" จะสามารถเข้าถึงหนังสือคู่มือการใช้ชีวิตและทำงานในญี่ปุ่นของสำนักงานบริการตรวจคนเข้าเมืองได้

การช่วยเหลือเมื่อเกิดภัยพิบัติ

ก่อตั้งศูนย์สนับสนุนหลายภาษาในยามเกิดภัยพิบัติ

เราตั้ง “ศูนย์ให้ความช่วยเหลือหลายภาษากรณีเกิดภัยพิบัติในจังหวัดฟูกูโอกะ” โดยร่วมมือกับจังหวัดฟูกูโอกะ ให้ข้อมูลเกี่ยวกับภัยพิบัติหลายภาษาควบคู่กับให้การช่วยเหลือด้านล่ามและนักแปลตามคำร้องขอของหมู่หน่วยงานราชการท้องถิ่นซึ่งเกิดภัยพิบัติ ควบคู่กับการกระจายข่าวสารที่จำเป็นแก่ชาวต่างชาติที่ได้รับผลกระทบจากภัยพิบัติขนาดใหญ่ได้อย่างรวดเร็ว

ภารกิจหลักของศูนย์สนับสนุนหลายภาษากรณีภัยพิบัติในจังหวัดฟูกูโอกะ
  • （１）ให้ข้อมูลเกี่ยวกับภัยพิบัติหลายภาษา
    • ・ให้ข้อมูลเกี่ยวกับการป้องกันภัยพิบัติ โดยระบบนำทาง “มาโมรุคุง”
    • ・การแจ้งข้อมูลผ่านศูนย์แห่งนี้

    ※โดยหลักการแล้วทั้ง (1) และ (2) รับรองให้บริการ 4 ภาษา ได้แก่ ภาษาอังกฤษ ภาษาจีน ภาษาเกาหลี และภาษาญี่ปุ่นแบบง่าย

  • （２）ความช่วยเหลือทางล่าม นักแปลที่จำเป็นในการช่วยเหลือชาวต่างชาติในหมู่บ้าน ตำบลอำเภอเขตภัยพิบัติ
    • ・รวบรวมข้อมูลจากท้องถิ่นเขตภัยพิบัติเกี่ยวกับสถานการณ์ชาวต่างชาติ
    • ・การช่วยเหลือจากการมอบหมายงานจากหมู่บ้าน ตำบล อำเภอพื้นที่ภัยพิบัติ
    • แจ้งข้อมูลช่่วยเหลือกรณีเกิดภัยพิบัติ
    • ล่าม นักแปลที่จำเป็นในการบริหารจัดการจุดที่หลบภัย
    • การส่งอาสาสมัครล่ามและนักแปลไปยังจุดเกิดภัยพิบัติ
การช่วยเหลือเมื่อเกิดภัยพิบัติ